千金难买牛回头。就是说牛市来了，牛猛涨后，需要休息，低头喝水补充体力，然后再昂起牛头出发。牛市是行情趋势向上的统称，对应的就是熊市，熊来了，市场杀声四起，指数大幅下挫，个股折了又折，投资者损失惨重。熊市过后，牛市来了，市场一片欢腾，指数大涨，个股几倍甚至十几倍涨幅，投资者赚钱效应明显。
牛市的上涨，它不是一涨不回头，是有涨有跌的过程，初期大家对是否牛市来了犹豫不决，指数一步三回头，个股也是来回震荡，当市场慢慢形成了共识，指数大幅向上，个股高歌猛进时，市场惊喜的发现牛市来了，投资者跑步进场，牛市的步伐加大，量价齐升，看到疯涨的股价，空仓的人心急火燎，害怕牛市一涨不回头了，实际上，牛市初期急涨过后，就有一个回调确认的过程，俗称牛回头，也叫牛低头喝水，这时候大的牛市趋势己经形成了，股市回调，正是千金难买牛回头，空仓投资者进场的良机，抓住机会选好个股，骑上牛，让牛喝水补充体力后，精神倍增再出发。