点击图片查看原图
一日一个苹果，身体健康不求医
向导说得认真，态度庄重，我也不便再刨根问底儿，“知道自己的位子，彼此和谐，才能共生共存
”且不管这老虎槽子今天还有没有老虎隐匿，向导的话语中蕴含的哲理，着实给我另一种启迪：凤栖梧桐，龙霸怒海，鹰击长空，鱼翔浅底，虎踞深山，世间万物都有自己的位置，古人今人，凡人伟人，当然包括我们自己，都是如此
周嘉宁：我感触我惟有一个身份——写稿的人
对我来说，文艺翻译不是写稿的调节，所要开销的精神本来比我写货色还要多
然而，翻译不妨典型我的生存
一个工作写稿者即使不许典型凡是生存，就很简单陷落
有翻译的处事在，起码让我的处事体例一直运行，每天都居于不妨和谈话打交道的状况，维持谈话推敲的弹性
即使阻碍了一两个月大概更长功夫不写稿也不交战笔墨，再启用是有些苦楚的
我承诺让本人这个呆板从来处在运行状况，比及须要时就不妨比拟轻快地安排起来
固然，做翻译再有一个要害因为，是这两年我越来越感触华文很美，同声感触华文在被乱用，很多中性词被乱用后就会形成贬词，华文的美在被妨害
翻译进程中本来在连接扶助我安排和中国字之间的联系，由于我必需要采用最精确的词放在最符合的场所，让英文原义尽管丢失得最少
这本来是对华文举行荡涤的一个进程，让我更保护每个中国字在最发端、没有被传染过的谁人状况
我也蓄意不妨在写稿中精确地运用中国字，即使它仍旧被传染，蓄意不妨用我部分的办法让它恢复到一个起码是中性的状况
一个冰冷的秋夜，家人都各自一方，唯一自己一人径自孤灯下，万籁俱寂，还在加班加点，这哔竟是为了哪般？我必需加班把资料做完，篡夺来日一早不妨把资料送出去，让大众的名目早一天落实就早一天实行，大众就不妨早日享用优美生存
回顾起老一辈革新家毛总统、周总理为了华夏革新的成功，她们通宵难眠、日以继夜的处事
再有，咱们的双亲为了家园生存，她们白世界地干活，黄昏还要加班做编制、织布、做鞋子、做衣物之类，我一点加班又算得了什么
今年仲夏，我飞渡重洋，去芽庄金兰湾看海
清晨，天色微红，我和朋友们早早起床，来到五指岩
五指岩又叫情人岛
是越南芽庄的一家公园
一块大岩石上印有五指，故称五指岩
我和妻子坐在五指岩的礁石上，看海水湛蓝，清彻见底，沙滩细软，听海风阵阵
脑子里总是萦绕着心与海的问题
我问自已，心只有方寸之间，海却如此辽阔，浩瀚
而心还能装得下海，心海能包罗万象
我问自已，每个人的心中是否都有一片海？
